Agenda Legal
Propiedad IntelectualGratuitoImpacto · Medio

Pya’e Porã: 23 marcas ya fueron concedidas mediante el procedimiento acelerado de DINAPI

El plan piloto de la DINAPI busca reducir los tiempos de tramitación de marcas de cosméticos, productos farmacéuticos, dispositivos médicos, alimentos y bebidas, sin eliminar las etapas de evaluación. En su primer corte, 23 marcas ya obtuvieron la concesión mediante el procedimiento acelerado.

Pya’e Porã: 23 marcas ya fueron concedidas mediante el procedimiento acelerado de DINAPI
Sofía CéspedesSofía CéspedesPERIODISTA25 de agosto de 2026·

La Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI) puso a prueba el plan piloto Pya’e Porã, para reducir el tiempo que necesitan las empresas para obtener la protección legal de sus marcas. Fue implementado el 31 de marzo de 2026 y está previsto que finalice el 31 de octubre. El procedimiento acelerado está dirigido a determinados productos de los sectores de cosméticos, productos farmacéuticos, dispositivos médicos, alimentos y bebidas.

El objetivo del plan es agilizar el trámite sin eliminar los controles que determinan si una marca puede ser registrada. La diferencia está en la gestión del expediente y en la reducción de los tiempos de procesamiento, a fin de que una empresa pueda obtener antes el certificado que le permite contar con la protección registral de su marca.

Según el primer corte realizado al 30 de julio, fueron recibidos 216 expedientes. De ese total, 93 cumplieron los requisitos formales necesarios para avanzar hacia las órdenes de publicación.

Posteriormente, 40 expedientes superaron la etapa de publicación y ausencia de oposiciones y fueron remitidos al departamento de Examen de Fondo. Finalmente, el proceso culminó con la concesión de 23 registros de marcas, cuyos certificados fueron emitidos dentro de los plazos establecidos para el procedimiento acelerado.

Cambios

Desde la institución, explican que Pya’e Porã no elimina el análisis que debe realizar DINAPI antes de conceder una marca. Los expedientes continúan atravesando las etapas correspondientes, incluida la revisión de los requisitos formales, la publicación y el período para eventuales oposiciones y, posteriormente, el examen de fondo.

La diferencia está en que estas etapas son gestionadas dentro de un esquema diseñado para reducir los tiempos de tramitación. Para una empresa, esto puede representar una diferencia relevante, ya que contar con el registro de su marca en un período más corto significa obtener antes la protección jurídica sobre el signo que identifica sus productos o servicios.

El primer caso concedido mediante este mecanismo fue “Olenka”, una marca correspondiente al rubro cosmético, dentro de la Clase 03 de la clasificación de Niza. DINAPI informó que el registro fue concedido en 105 días, plazo que incluyó los feriados nacionales registrados durante el período de procesamiento.

“La importancia del registro no se limita a contar con un certificado. La protección de una marca permite a su titular contar con respaldo jurídico sobre el signo utilizado para identificar sus productos y actuar frente a eventuales conflictos relacionados con su utilización”, afirma la entidad.

Por eso, reducir el tiempo entre la presentación de la solicitud y la concesión puede ser especialmente relevante para empresas que necesitan lanzar, comercializar o posicionar sus productos en el mercado.

El Pya’e Porã tiene carácter de plan piloto, por lo que sus resultados serán relevantes para determinar si el modelo puede mantenerse, ampliarse a otros sectores o convertirse posteriormente en una herramienta permanente de gestión.